Les gens du Nouveau-Brunswick sont encouragés à économiser l’eau, car les niveaux des eaux de surface et des eaux souterraines sont inférieurs à la normale à travers la province.

Les débits des cours d’eau sont inférieurs à la normale à long terme dans la plupart des régions de la province, sauf dans le Nord-Ouest où ils sont normaux.

Des débits d’eau historiquement bas ont été observés à plusieurs endroits dans le Nord-Est, le Sud-Est et le long de la côte de la baie de Fundy.

À titre d’exemple, dans la Municipalité de Belle-Baie, la rivière Nigadoo, qui est la source d’eau potable du secteur de Petit-Rocher, est très basse en raison du temps sec.

La GRC a remis de nombreuses contraventions lors d’une opération de sécurité routière survenue entre le 5 et le 7 août à Neguac.

Au cours de l’opération, 44 contraventions ont été remises pour diverses infractions, entre autres 18 pour excès de vitesse, 8 pour non-port de la ceinture de sécurité et 5 pour non-respect des normes relatives aux vitres teintées.

Un véhicule a aussi été remorqué, car il n’était pas assuré.

Le Groupe tactique de la Sécurité routière de la GRC du Nouveau-Brunswick continue de mener régulièrement des opérations ciblées d’application de la loi sur les routes de la province afin d’améliorer la sécurité routière, d’informer les automobilistes au sujet du code de la route et de réduire le nombre de personnes tuées ou blessées grièvement dans un incident routier.

Le Détachement de Lamèque de la GRC demande l’aide du public pour retrouver un véhicule tout-terrain volé à Shippagan.

Le vol se serait produit samedi vers 1 h du matin d’une résidence située sur l’avenue Robichaud.

Il s’agit d’un VTT de marque Can-Am Defender LTD bleu, de l’année 2021, portant la plaque d’immatriculation du Nouveau-Brunswick YD4 380.

Si vous avez vu ce VTT depuis, ou si vous avez des renseignements qui pourraient aider à faire avancer l’enquête en cours, veuillez communiquer avec le Détachement de Lamèque de la GRC.

Pour conserver l’anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime.

Le Détachement de Caraquet de la GRC sollicite l’aide du public pour retrouver un véhicule tout‑terrain volé dans la localité.

On croit que le vol s’est produit dans la nuit de mercredi dernier, peu avant 3 h. Le véhicule se trouvait alors à une résidence de la rue de la Légion.

Le VTT est un Kawasaki KVF750 vert de 2018, portant la plaque d’immatriculation du Nouveau‑Brunswick YA4 483.

Si vous avez vu le VTT depuis le 6 août ou si vous avez des renseignements qui pourraient faire avancer l’enquête en cours, veuillez communiquer avec le Détachement de Caraquet de la GRC.

Pour conserver l’anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime.

Après la Municipalité régionale de Tracadie, c’est au tour de la Ville de Caraquet de réduire sa consommation d’eau potable.

En raison de la sécheresse qui sévit et pour éviter des mesures plus sévères, elle souhaite conscientiser la population envers leur consommation d’eau.

Elle demande, entre autres, de réduire le temps passer sous la douche, d’évitez de laisser l’eau couler inutilement, d’arroser les plantes avec modération et de ne pas arroser l’asphalte.

La Ville de Caraquet avance que les réservoirs d’eau sont surveillés de près et que la population sera avisée si des mesures plus strictes seront prises.

Un homme de 68 ans de Saint-Wilfred est décédé jeudi après une collision impliquant deux véhicules à Neguac.

Peu avant 16 h, des membres du Détachement de Neguac de la GRC se sont rendus sur la rue Principale où une collision entre une moto et une voiture était survenue.

La moto, qui se dirigeait vers le sud, aurait frappé la voiture, qui se dirigeait vers le nord, pendant que celle-ci effectuait un virage à gauche.

Le conducteur et seul occupant de la moto a été transporté à l’hôpital où il a plus tard succombé à ses blessures.

Le conducteur et seul occupant de la voiture a également été transporté à l’hôpital, mais on ne craignait pas pour sa vie.

Un détenu a été victime d’agression lundi à l’Établissement de l’Atlantique, un établissement fédéral à sécurité maximale.

La personne blessée a été évaluée par le personnel et transportée à un hôpital extérieur pour y recevoir des soins.

Le Détachement de Blackville de la GRC et l’établissement mènent actuellement une enquête sur l’incident.

Les agresseurs ont été identifiés et des mesures appropriées ont été prises.

Le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances entourant l'incident et prendra les mesures qui s'imposent.

Un homme de 60 ans, de Scoudouc, a perdu la vie samedi à la suite d’une sortie de route survenue à Bertrand.

Peu après 22 h, des membres du Détachement de Caraquet de la GRC se sont rendus sur les lieux d’une sortie de route sur la route 11.

Un motocycliste, seul sur sa moto, aurait percuté un orignal, et il a été transporté à l'hôpital, où il a succombé à ses blessures.

Des pompiers de Bertrand et des employés d’Ambulance Nouveau-Brunswick se sont rendus sur les lieux.

Un membre du bureau du coroner du Nouveau-Brunswick participe à l’enquête qui se poursuit.

Après la Municipalité de Belle-Baie, c’est au tour de la Ville de Caraquet d’informer les citoyens que de l’eau impropre à la baignade a été recensé à la plage Foley.

À la suite de récentes analyses de la qualité de l’eau effectuées par la Santé publique du Nouveau-Brunswick, un niveau de bactéries supérieur à la normale a été détecté.

Par conséquent, la baignade est fortement déconseillée jusqu’à avis contraire.

La Ville de Caraquet fera un suivi de la situation, mais s’excuse des inconvénients occasionnés.

Un homme de 84 ans de Shippagan a été accusé dans le cadre d’une enquête en matière de trafic de drogue se déroulant dans la localité.

En mars dernier, des membres du Groupe de réduction de la criminalité du Nord-Est de la GRC au Nouveau-Brunswick a entrepris une enquête sur le trafic de drogue.

Un mandat de perquisition a par la suite été réalisé vendredi dernier dans une résidence et dans un véhicule.

La police a saisi des substances que l’on croit être de la cocaïne et de la méthamphétamine en cristaux, ainsi que de l’argent comptant, des balances électroniques et d’autres objets associés aux drogues illicites.

Une partie de la drogue était emballée dans plusieurs petits sacs.

Emilien Goupil, 84 ans de Shippagan, a comparu en cour provinciale en début de semaine à Bathurst et a été accusé de multiples infractions.

Il a été remis en détention jusqu’à sa prochaine comparution.