Un homme de 84 ans, de Shippagan, a comparu devant la cour provinciale de Bathurst récemment et a été condamné à quatre ans de prison suite à deux enquêtes en matière de trafic de drogues lancées en 2024.

Emilien Goupil a plaidé coupable à deux chefs d’accusation de possession de métamphétamine dans le but d’en faire le trafic, deux chefs d’accusation de possession de cocaïne dans le but d’en faire le trafic, deux chefs d’accusation de possession de biens obtenus criminellement ayant une valeur de plus de 5000 $, ainsi que possession de benzimidazole dans le but d’en faire le trafic.

La couronne lui a confisqué une somme de 175 000 $ qui avait été saisie par la police.

À sa libération, il lui sera interdit de posséder des armes pendant dix ans.

Le Détachement de Tracadie de la GRC sollicite l’aide du public pour retrouver un véhicule tout terrain avec sièges côte-à-côte qui a été volé à Sainte-Rose.

On croit que le vol a eu lieu entre les 6 et 23 octobre.

Le VTT se trouvait alors à une résidence du chemin Noel.

Le VTT est un Yamaha RMAX 1000 beige de 2023, portant la plaque d’immatriculation du Nouveau Brunswick YG4 328.

Si vous avez vu le VTT depuis ou si vous avez des renseignements qui pourraient faire avancer l’enquête en cours, veuillez communiquer avec le Détachement de Tracadie de la GRC.

Pour conserver l’anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime.

Le Gala des prix d’excellence de la Chambre de commerce Chaleur a été présenté hier soir au Club de Golf Gowan Brae de Bathurst.

Le Prix jeune entrepreneur de l’année a été décerné à Zoé Arseneau de Miette Design & Branding.

Le Prix entrepreneur immigrant de l’année a été octroyé à Mohammad Fawaz de chez Pizza Pro.

Zoé Arseneau & Nadine LeBlanc de Mercado General s’est vu remettre le Prix femme entrepreneure de l’année.

Le Prix excellence tourisme Chaleur a été remis au Festival des Rameurs.

Le Prix d’excellence en affaires moins de 10 employés a été décerné à Kaffeine Espresso Bar tandis que celui de plus de 10 employés a été remis à Xite Cycle Club.

Une réception a été organisée plus tôt ce mois-ci à Lamèque afin de souligner l’engagement exemplaire de Mme Marie-Jeanne Noël.

La Médaille du souverain, qui reconnaît les réalisations bénévoles exceptionnelles de Canadiens à travers le pays, lui a été remise des mains de l’honorable Lyne Chantal Boudreau, ministre responsable de l’Égalité des femmes et des aînés du Nouveau-Brunswick.

Mme Noël se consacre entièrement au service communautaire depuis 1974.

La Fondation de l’Hôpital de Lamèque fait partie des causes qui lui tiennent à cœur et pour lesquelles elle a consacré de nombreuses heures de son temps.