Un homme de 84 ans, de Shippagan, a comparu devant la cour provinciale de Bathurst récemment et a été condamné à quatre ans de prison suite à deux enquêtes en matière de trafic de drogues lancées en 2024.
Emilien Goupil a plaidé coupable à deux chefs d’accusation de possession de métamphétamine dans le but d’en faire le trafic, deux chefs d’accusation de possession de cocaïne dans le but d’en faire le trafic, deux chefs d’accusation de possession de biens obtenus criminellement ayant une valeur de plus de 5000 $, ainsi que possession de benzimidazole dans le but d’en faire le trafic.
La couronne lui a confisqué une somme de 175 000 $ qui avait été saisie par la police.
À sa libération, il lui sera interdit de posséder des armes pendant dix ans.




